苏绰制定了一种新的记账格式，用红字记录支出，用黑字记录收入。这种与当代会计制度如出一辙的记账方式，便是后世认定苏绰是“穿越者”的主要证据。
据凯瑟琳·哈卡普统计，莎士比亚作品中，“毒药”（poison）一词出现130次，“毒液”（venom）出现40多次，有毒的动植物散见于几乎每部剧作，仅《哈姆雷特》中就出现把毒药投入酒杯、注毒药于王耳、在剑上涂毒药等情节。
现在的“三姑六婆”被民间赋予了新的含义，用以形容那些爱管闲事、喜欢到处打听和传播消息的市井妇人，带有贬义色彩。但真正追溯起来，它的原意却更有一番讲究。
在传统印象中，和尚的形象应当是慈悲为怀、超凡脱俗的。然而在元代，除了济世救民的高僧之外，还出现了一群横行无忌的和尚。他们一直在作乱，却几乎从未被处罚。这在中国历史上是极为罕见的事情，堪称元代版“张三”（“法外狂徒”）。
苏轼死后，三教九流争相攀扯与他的亲密关系，明人董斯张戏言：“大苏死去忙不彻”，其实这只是苏轼生前巨大影响力的投射罢了，苏轼与他的朋友们，可以织成一张巨大的社会关系网。
